Navigation – Plan du site
Les cartulaires
Notices

AUTUN, Cartulaire de l'Eglise

Anatole de Charmasse (éd.), Cartulaire de l’Eglise d’Autun, 2 vol., Paris-Autun, 1865-1900 (Documents inédits pour servir à l'histoire de l'Autunois, 1).
Karl Heidecker

Entrées d’index

Index de mots-clés :

cartulaire

Index géographique :

France/Autun
Haut de page

Texte intégral

1L’édition est divisée en trois parties éditées en deux volumes (le vol. 1 comprenant les parties 1 et 2).

2La première partie contient les 50 actes d’un cartulaire écrit en 1140, aujourd’hui perdu, mais qui a été décrit par Baluze au XVIIe siècle. Celui-ci avait dressé un inventaire et transcrit les 10 actes restés inédits jusqu’alors. A. de Charmasse donne tous les actes, des années 677-1134, dans l’ordre du cartulaire, c’est-à-dire non de façon chronologique, mais en suivant semble t-il un ordre donné par l’importance des établisseurs d’actes (bulles papales, puis diplômes royaux, puis autres) d’une part, et un rangement régional d’autre part. Les actes ont été édités d’après trois actes originaux, les dix copies de Baluze et douze éditions des XVIe-XVIIe siècles (pour 37 actes) qui se révèlent souvent peu fiables.

3Les textes ont été tronqués, abrégés, partiellement supprimés et l’orthographe, spécialement celle des noms propres, a été modernisée. L’éditeur n’a pas utilisé tous les actes qui existent encore aujourd’hui sous une forme originale, et il n’a pas consulté d’autres cartulaires (qui donnent souvent des versions fort différentes).

4L’acte n° 34 a été édité une seconde fois, dans une version meilleure, dans le volume 2 (acte n° 2). Pour la plus grande partie de ces actes, il est préférable de consulter les éditions des Chartes et diplômes des rois de France (pour les actes nos 5, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 24 et 28), des Monumenta Germaniae Historica (pour les nos 20 à paraître et 46) et des Papsturkunden 896-1046, éd. H. Zimmermann (pour l’acte n° 48) et dans la base de l’ARTEM où les numéros 12, 23 et 40 sont enregistrés ARTEM 879, 796 et 824.

5La deuxième partie contient 177 actes des années 880-1299 classés en ordre chronologique, les neuf premiers actes datant des années 880-1122. Parmi ces 177 actes, neuf (les nos 22, 23, 60, 63, 104, 135, 153, 159 et 173) ont été édités d’après des copies des XIVe-XVIIe siècles ; ce sont pour la plupart des copies vidimées et notariées assez fiables. Six actes (les nos 1, 2, 3, 5, 26 et 29) ont été édités d’après d’anciennes éditions, souvent peu fiables, alors même que deux d’entre eux (les nos 1 et 2) existent encore aujourd’hui en original. Les actes nos 1 et 7 sont disponibles dans la Base des Originaux de l’ARTEM sous les numéros 4766 et 898; l’acte n° 2 dans l’édition des Chartes et diplômes des rois de France. Les 165 autres actes ont été édités d’après leurs originaux. De la même manière, les 18 actes du supplément (pour les années 1215-1288) ont tous été édités d’après leurs originaux.

6La troisième partie présente dans un ordre chronologique 99 actes des années 897-1300. Les six premiers actes (des années 897-1116) ont été édités d’après un manuscrit du XVIIe siècle, qui avait lui-même repris les actes dans un cartulaire du XIIe siècle, et qui contient 63 actes dont la plupart se trouve aussi dans le manuscrit de Baluze ayant servi de base à l’édition de la première partie. L’acte n° 2 (937-938) est une version plus longue de l’acte déjà édité dans la première partie (vol.1, n° 34). Aucun de ces six actes n’a été conservé en original. A partir du n° 7 (1194), les actes ont été édités d’après leurs originaux.

7Le texte de ce cartulaire est mis à disposition sur le site web d’ARTeHIS.

Haut de page

Table des illustrations

URL http://cem.revues.org/docannexe/image/2602/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 27k
Haut de page

Pour citer cet article

Référence électronique

Karl Heidecker, « AUTUN, Cartulaire de l'Eglise », Bulletin du centre d’études médiévales d’Auxerre | BUCEMA [En ligne], Collection CBMA, Les cartulaires, mis en ligne le 20 mars 2008, consulté le 21 octobre 2014. URL : http://cem.revues.org/2602 ; DOI : 10.4000/cem.2602

Haut de page

Auteur

Karl Heidecker

Articles du même auteur

  • J.-Gabriel Bulliot, Essai historique sur l’abbaye de St.-Martin d’Autun. Chartes et pièces justificatives, Autun, 1849.
    Paru dans Bulletin du centre d’études médiévales d’Auxerre | BUCEMA, Collection CBMA, Les cartulaires
  • Anatole de Charmasse (éd.), Cartulaire de l’évêché d’Autun connu sous le nom de cartulaire rouge publié d’après un manuscrit du XIIIe siècle, Paris-Autun , 1880.
    Paru dans Bulletin du centre d’études médiévales d’Auxerre | BUCEMA, Collection CBMA, Les cartulaires
Haut de page

Droits d’auteur

© Tous droits réservés

Haut de page
  • Logo Archéologie, Terre, Histoire, Sociétés - ARTEHIS
  • Logo Centre d'études médiévales d'Auxerre
  • Revues.org